Om boken: år / Jag är den som det skrivs myter och legender om, den som skrämmer små barn... Men är dessa verkligen sanna myter? Eftersom jag var en sjöjungfru lämnade jag aldrig min hembygdsbukt. Aldrig, förrän nu. Efter att ha stulit en fornlämning fick jag segla bort från min hemort... Men något gick inte enligt plan. Jag kan aldrig återvända hem, och havet är fyllt av fara, sovande krakens och pirater. Onda och bittra ligister söker vinst... Vilket jag blev. Men alla sjöjungfrur dödar inte människor, precis som inte alla pirater är rånare....